第0266章 《夏空》
關燈
小
中
大
第0266章 《夏空》
《夏空》是巴赫的《Chaconne》(《無伴奏第二小提琴奏鳴曲》第五樂章)的音譯名,還有一個譯名比較常見,叫做《恰空》。這首奏鳴曲非常有名,不但因為它幾乎是一首及高水準的炫技小提琴曲,更因為它的節奏。
雋言幾乎只聽了一遍就被它深深吸引住了,認為《追音》如果要有一個新的片名,就應該叫做《夏空》。
《夏空》就這樣秘密的開始了拍攝。連景是個對電影要求很高的人,這不僅是因為他本身就是個演員,還因為他教導他導演藝術的老師是個真正的電影藝術家。
場景,臺詞,意蘊,走位,燈光……一部電影之所以能夠讓觀眾影響深刻,是因為導演對任何一個細節上把握的都極其嚴苛,且融入了自己的審美和理念。但凡有哪一個環節放松了一絲標準,降低了一點尺寸,最後呈現出來的效果就會大打折扣。
就好像多米羅骨牌,只要一塊骨牌倒下,最後的解決就是所有的骨牌全部倒下。電影的元素數之不清,要把關的地方有很多,而導演就是那個舉足輕重的人,他必須要知道哪些環節、步驟是必須一絲不茍,不容改變的。也必須知道該怎麽引導演員,在有限的範圍內自由發揮演技,讓人物更加豐盈、富有靈魂。
連景下半輩子的志向,就是要做一個這樣的導演。
“因此,我對你們會提出比過去更加嚴格的要求,在拍戲時我不是連景,而是連導!這點,我希望你們能夠明白,不要到時候被我罵哭了鼻子,心裏怨恨我不講情面。”連景拿出來十二分的嚴肅,特意在開拍前給雋言和聞人楓講明白他的原則。
雋言和聞人楓對視一眼,表示理解,“你放心,我們都是職業的,又不是業餘的。該罵你就罵,我們不會往心裏去的。”
見他們這麽通情達理,連景表情松動下來,“這就好,畢竟我們太熟了,要是拍攝時還留情面,我怕影響影片的質量。嗯,那我就來想說說這兩個人物。阿楓扮演的弟弟文,這個角色最大的特點是通透、單純,他從小經歷過人世間最大的惡意,卻也幸運的得到了最大的善意……所以我認為這個人物,必須要純白,要有孩子般的純凈,眼眸必須幹凈如泉水一般。”
聞人楓聽著他的描述,嘴角不住地抽搐,“得,我聽懂了,你是不是覺得我的眼神不夠純粹?沒有孩子的那種清澈,所以擔心我演不出來這種感覺?”
連景不客氣地點頭,直接點出他的問題,“你這雙眼睛天生就招人,看著就水波蕩漾,演花花公子和負心漢是最合適的,連面部表情都不需要特別去控制。但要演文,嘖嘖,我真是擔心……”聞人楓:……
說好的拍戲開始才折磨人的呢!
說完了聞人楓又開始說雋言,不過語氣稍稍客氣了一點,“阿言的問題也不算簡單,Franz幼年遭遇家變,雖然故事裏沒有描繪他的心理活動,但我從他的行為裏看得出來,他未必就是坦然地接受了這一切。小孩子最敏銳,也最容易被社會渲染上黯淡的色彩,Franz那麽小就承擔了家庭重擔,音樂是他的支柱沒有錯,但在文出現後,他的精神支柱很明顯就變成了兩個。我擔心的是,你演繹不出他心底對待這個社會既然憎惡又向往的覆雜心理……”
雋言聽的認真,馬上捕捉到關鍵之處,“你的意思是,我不能只表現出Franz在追求音樂道路上的矛盾心理,還要適當地流露出他對於當時那個時代的覆雜情感,是這樣對嗎?”
“對,和聰明人說話就是輕松。相信這個故事你們早就吃透了,劇本也超出一般水準。但這部影片我希望能拍出更深刻的東西,這對你們也是一件好事。”連景現在是導演,所以能夠比他們想的更深入一些。
“你是指,將這部電影的主題升華到一定的高度,堵住某些批評者的嘴?”聞人楓幾乎是一瞬間就把握住了他的話外之音。
連景就是喜歡他們倆在思想上的通透,都是為了拍好戲,也不存在什麽藏拙,便把自己的想法和心得都掏了出來,“這個故事的時代背景,利用的好了其實很容易贏得眾多影評家的欣賞。但做起來必須要真心實意,如果無法深入理解在那個年代生活的年輕人的煎熬和痛苦,你們的表演就只能浮於表面。所以我堅持在維也納開機,是為了給出一些時間,讓你們在這裏沈浸,多體驗,多琢磨……”
說完,他拿出一本地圖來,塞到他們手上。“維也納是音樂之都,這裏大街小巷都充滿了音樂,所以你們現在的任務就是走到人群中去,真實的體驗一下,當地的人們和音樂之間的聯系。”
“至於開機儀式,反正一個國內媒體都過不來,天知道我幾時開機的哈哈……趕緊去玩吧,玩去!別留在這裏妨礙我尋找靈感。”
聞人楓和雋言:……
居然頭一次被導演嫌棄了,不過這感覺居然還不賴?
兩人本來也不是急功近利的性子,能有機會親近這座城市,他們求之不得。不過以游客的身份顯然也不太適合快速融入,他們就自稱是來這裏游學的學生,因為喜愛音樂所以到處逛逛。
維也納人似乎天生就有音樂細胞,不需要走到哪一個廣場或者學院門口,有時路邊隨便一位不起眼的老人家就會張開口上一段,多半是歌劇,有古老的經典的,也有改編過的。
情之所至,街邊小酒館的老板說不定就會突然從櫃臺裏拿出小提琴,為店內的顧客們演奏一曲。
這裏的行為藝術家也多,雋言和聞人楓先後給兩位衣衫襤褸的“歌唱者”揮灑過錢幣,又在吃飯的小飯館裏聽了一曲免費的大提琴曲。
“我覺得他們真的非常熱愛音樂,不管是不是有觀眾,是不是有演奏級別的水準,都敢於在人前展現自己。每個人都很開心,而且他們涉獵都相當廣泛,音樂素養很高,幾歲的孩子都能對古典音樂家如數家珍,對他們的曲子也是那麽的了解!”雋言驚奇之餘,也十分的慚愧,“我覺得我們學習的還遠遠不夠,知道的也太少了。”
聞人楓也是和他一樣的感觸,“不然,我們在這裏找兩位老師吧!不涉及演奏的戲份可以先拍,但有些情節是不能讓替身代替的,我們的技術還要再嫻熟一些才行。現在才剛剛摸到入門的門檻,連一個普通的維也納人都比不上。”
“是啊,這樣表演起來太沒有底氣了。”雋言無法容忍自己在懵懂的狀態下就去演繹Franz。
但是維也納這裏收徒的要求極其嚴格,雋言和聞人楓音樂基礎太差,哪怕連景豁出臉去幫他們尋找老師,都吃了好幾次的閉門羹。
“這藝術家的臭脾氣啊,真是……氣死我了。”連景大影帝很是挫敗,但是他不是個輕易甘心的人,就道:“你們不是在京城音樂學院有兩位老師嗎?他們會不會在維也納認識幾個朋友,同仁之類的?”
雋言豁然開朗,“對啊,我怎麽沒想到。”
韓老師和程老師聽說他們打算在維也納學習,驚訝之後猶豫了半天,找了幾個號碼出來,交代說:“你去打這幾個學長的電話試試,他們有的應該還在維也納求學,有的已經工作,但在哪個樂團我們也不清楚。”
“謝謝老師,我們會認真地請師兄幫忙的。”雋言依舊是聞人楓的代言人,記好號碼,他們就分工協作,分別聯絡起人來。
但聯絡起來並不容易,五個號碼,只有三個打通了。卻也只有其中一位師兄還在維也納學習大提琴,他是立志要留在維也納的,至少想要找一個樂團實習個三、四年再回國去。
“於師兄說可以帶我們去見見他的恩師,但能否打動他來指導我們,他也幫不上忙。”雋言輕嘆口氣,“但無論如何也要起試試,我有個想法,能不能把《夏空》的故事梗概拿給他看看?”
聞人楓想了下覺得這說不定會是個突破口,“我覺得值得一試,那就這麽做吧,找個可靠點的翻譯,哪怕只是一個梗概,言辭上最好能做到樸實動人。”
兩人第三天就準備好了《夏空》英文版的故事梗概,帶著忐忑的心情和見到了於仄奎。這是個身材高大的儒雅男人,一頭黑色長發看起來頗具藝術家氣息,年紀已經不小了,但仍然孜孜不倦追求著他的音樂夢想。
為了穩妥起見,雋言把手裏的英文稿遞給他,“麻煩於師兄看看這個,我們正在籌拍一部電影,題材上涉及了古典音樂,所以才會想要學習小提琴和鋼琴。我們知道短時間內不可能專精,但至少要像個樣子,積累一點音樂素養,否則真的對不起這麽好的劇本。”
於仄奎對於他們這樣鄭重的態度十分好奇,招呼他們去喝咖啡,順便他好仔細看看這是一個怎樣的故事。
因為閱讀的速度很快,他不到十分鐘就看完了梗概,臉上的表情卻一變再變,最後非常激動地仰起頭,問他們:“這兩位前輩的事情,你們是怎麽知道的?!”
雋言和聞人楓都相當驚詫,難道於仄奎也看過《追音》這本書。
“不,我沒有看過《追音》,原來有人竟然把他們的事寫成了小說。這簡直太意外了,我還以為這件事老師只對我說起過,它的作者是誰,現在在哪裏?”於仄奎不停的追問。
雋言搖搖頭,“要讓你失望了,《追音》的作者已經聯系不上,這本書是聞人楓的哥哥推薦給我們看的。怎麽,這個故事,於師兄似乎早就聽說過?”
於仄奎猶豫了片刻才說道:“是的,就是我的恩師Kivo給我講述過他們的過往!這故事裏的Franz和文,都是真實存在的人!Franz就是我恩師的老師,所以他對這個故事再熟悉不過了!”
這世上竟有如此驚人的巧合!雋言立刻拉著聞人楓站起來,“於師兄,拜托你,我們想現在就去和這位老先生見一面!”
“好好,不過得稍微等一等。今天有一場演出,恩師也是其中一員。等到演出結束,得在一個小時之後了。不過我相信你們的事他十有八九會同意的,Kivo雖然平時嚴肅,但卻是個重情的人。事關他的老師,我覺得你們邀請他做音樂顧問都是可以的。”於仄奎興奮的滿臉通紅,打從心底為Kivo感到高興。
“他心裏藏著這件事太多年,其實一直都很想讓更多的人知道,但卻無人傾訴,他不會寫作,又害怕自己做的不好會有損Franz先生的名譽,所以遲遲不敢有所行動……你們能把他們的故事拍成電影,這真是太好了!我相信他肯定會非常的高興!”
看到於仄奎這樣激動,神情和目光都包含著期待,雋言和聞人楓在心底也更加堅定了信心,他們一定會讓《夏空》橫空出世,成為一部億萬觀眾都能喜愛的經典作品。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)
《夏空》是巴赫的《Chaconne》(《無伴奏第二小提琴奏鳴曲》第五樂章)的音譯名,還有一個譯名比較常見,叫做《恰空》。這首奏鳴曲非常有名,不但因為它幾乎是一首及高水準的炫技小提琴曲,更因為它的節奏。
雋言幾乎只聽了一遍就被它深深吸引住了,認為《追音》如果要有一個新的片名,就應該叫做《夏空》。
《夏空》就這樣秘密的開始了拍攝。連景是個對電影要求很高的人,這不僅是因為他本身就是個演員,還因為他教導他導演藝術的老師是個真正的電影藝術家。
場景,臺詞,意蘊,走位,燈光……一部電影之所以能夠讓觀眾影響深刻,是因為導演對任何一個細節上把握的都極其嚴苛,且融入了自己的審美和理念。但凡有哪一個環節放松了一絲標準,降低了一點尺寸,最後呈現出來的效果就會大打折扣。
就好像多米羅骨牌,只要一塊骨牌倒下,最後的解決就是所有的骨牌全部倒下。電影的元素數之不清,要把關的地方有很多,而導演就是那個舉足輕重的人,他必須要知道哪些環節、步驟是必須一絲不茍,不容改變的。也必須知道該怎麽引導演員,在有限的範圍內自由發揮演技,讓人物更加豐盈、富有靈魂。
連景下半輩子的志向,就是要做一個這樣的導演。
“因此,我對你們會提出比過去更加嚴格的要求,在拍戲時我不是連景,而是連導!這點,我希望你們能夠明白,不要到時候被我罵哭了鼻子,心裏怨恨我不講情面。”連景拿出來十二分的嚴肅,特意在開拍前給雋言和聞人楓講明白他的原則。
雋言和聞人楓對視一眼,表示理解,“你放心,我們都是職業的,又不是業餘的。該罵你就罵,我們不會往心裏去的。”
見他們這麽通情達理,連景表情松動下來,“這就好,畢竟我們太熟了,要是拍攝時還留情面,我怕影響影片的質量。嗯,那我就來想說說這兩個人物。阿楓扮演的弟弟文,這個角色最大的特點是通透、單純,他從小經歷過人世間最大的惡意,卻也幸運的得到了最大的善意……所以我認為這個人物,必須要純白,要有孩子般的純凈,眼眸必須幹凈如泉水一般。”
聞人楓聽著他的描述,嘴角不住地抽搐,“得,我聽懂了,你是不是覺得我的眼神不夠純粹?沒有孩子的那種清澈,所以擔心我演不出來這種感覺?”
連景不客氣地點頭,直接點出他的問題,“你這雙眼睛天生就招人,看著就水波蕩漾,演花花公子和負心漢是最合適的,連面部表情都不需要特別去控制。但要演文,嘖嘖,我真是擔心……”聞人楓:……
說好的拍戲開始才折磨人的呢!
說完了聞人楓又開始說雋言,不過語氣稍稍客氣了一點,“阿言的問題也不算簡單,Franz幼年遭遇家變,雖然故事裏沒有描繪他的心理活動,但我從他的行為裏看得出來,他未必就是坦然地接受了這一切。小孩子最敏銳,也最容易被社會渲染上黯淡的色彩,Franz那麽小就承擔了家庭重擔,音樂是他的支柱沒有錯,但在文出現後,他的精神支柱很明顯就變成了兩個。我擔心的是,你演繹不出他心底對待這個社會既然憎惡又向往的覆雜心理……”
雋言聽的認真,馬上捕捉到關鍵之處,“你的意思是,我不能只表現出Franz在追求音樂道路上的矛盾心理,還要適當地流露出他對於當時那個時代的覆雜情感,是這樣對嗎?”
“對,和聰明人說話就是輕松。相信這個故事你們早就吃透了,劇本也超出一般水準。但這部影片我希望能拍出更深刻的東西,這對你們也是一件好事。”連景現在是導演,所以能夠比他們想的更深入一些。
“你是指,將這部電影的主題升華到一定的高度,堵住某些批評者的嘴?”聞人楓幾乎是一瞬間就把握住了他的話外之音。
連景就是喜歡他們倆在思想上的通透,都是為了拍好戲,也不存在什麽藏拙,便把自己的想法和心得都掏了出來,“這個故事的時代背景,利用的好了其實很容易贏得眾多影評家的欣賞。但做起來必須要真心實意,如果無法深入理解在那個年代生活的年輕人的煎熬和痛苦,你們的表演就只能浮於表面。所以我堅持在維也納開機,是為了給出一些時間,讓你們在這裏沈浸,多體驗,多琢磨……”
說完,他拿出一本地圖來,塞到他們手上。“維也納是音樂之都,這裏大街小巷都充滿了音樂,所以你們現在的任務就是走到人群中去,真實的體驗一下,當地的人們和音樂之間的聯系。”
“至於開機儀式,反正一個國內媒體都過不來,天知道我幾時開機的哈哈……趕緊去玩吧,玩去!別留在這裏妨礙我尋找靈感。”
聞人楓和雋言:……
居然頭一次被導演嫌棄了,不過這感覺居然還不賴?
兩人本來也不是急功近利的性子,能有機會親近這座城市,他們求之不得。不過以游客的身份顯然也不太適合快速融入,他們就自稱是來這裏游學的學生,因為喜愛音樂所以到處逛逛。
維也納人似乎天生就有音樂細胞,不需要走到哪一個廣場或者學院門口,有時路邊隨便一位不起眼的老人家就會張開口上一段,多半是歌劇,有古老的經典的,也有改編過的。
情之所至,街邊小酒館的老板說不定就會突然從櫃臺裏拿出小提琴,為店內的顧客們演奏一曲。
這裏的行為藝術家也多,雋言和聞人楓先後給兩位衣衫襤褸的“歌唱者”揮灑過錢幣,又在吃飯的小飯館裏聽了一曲免費的大提琴曲。
“我覺得他們真的非常熱愛音樂,不管是不是有觀眾,是不是有演奏級別的水準,都敢於在人前展現自己。每個人都很開心,而且他們涉獵都相當廣泛,音樂素養很高,幾歲的孩子都能對古典音樂家如數家珍,對他們的曲子也是那麽的了解!”雋言驚奇之餘,也十分的慚愧,“我覺得我們學習的還遠遠不夠,知道的也太少了。”
聞人楓也是和他一樣的感觸,“不然,我們在這裏找兩位老師吧!不涉及演奏的戲份可以先拍,但有些情節是不能讓替身代替的,我們的技術還要再嫻熟一些才行。現在才剛剛摸到入門的門檻,連一個普通的維也納人都比不上。”
“是啊,這樣表演起來太沒有底氣了。”雋言無法容忍自己在懵懂的狀態下就去演繹Franz。
但是維也納這裏收徒的要求極其嚴格,雋言和聞人楓音樂基礎太差,哪怕連景豁出臉去幫他們尋找老師,都吃了好幾次的閉門羹。
“這藝術家的臭脾氣啊,真是……氣死我了。”連景大影帝很是挫敗,但是他不是個輕易甘心的人,就道:“你們不是在京城音樂學院有兩位老師嗎?他們會不會在維也納認識幾個朋友,同仁之類的?”
雋言豁然開朗,“對啊,我怎麽沒想到。”
韓老師和程老師聽說他們打算在維也納學習,驚訝之後猶豫了半天,找了幾個號碼出來,交代說:“你去打這幾個學長的電話試試,他們有的應該還在維也納求學,有的已經工作,但在哪個樂團我們也不清楚。”
“謝謝老師,我們會認真地請師兄幫忙的。”雋言依舊是聞人楓的代言人,記好號碼,他們就分工協作,分別聯絡起人來。
但聯絡起來並不容易,五個號碼,只有三個打通了。卻也只有其中一位師兄還在維也納學習大提琴,他是立志要留在維也納的,至少想要找一個樂團實習個三、四年再回國去。
“於師兄說可以帶我們去見見他的恩師,但能否打動他來指導我們,他也幫不上忙。”雋言輕嘆口氣,“但無論如何也要起試試,我有個想法,能不能把《夏空》的故事梗概拿給他看看?”
聞人楓想了下覺得這說不定會是個突破口,“我覺得值得一試,那就這麽做吧,找個可靠點的翻譯,哪怕只是一個梗概,言辭上最好能做到樸實動人。”
兩人第三天就準備好了《夏空》英文版的故事梗概,帶著忐忑的心情和見到了於仄奎。這是個身材高大的儒雅男人,一頭黑色長發看起來頗具藝術家氣息,年紀已經不小了,但仍然孜孜不倦追求著他的音樂夢想。
為了穩妥起見,雋言把手裏的英文稿遞給他,“麻煩於師兄看看這個,我們正在籌拍一部電影,題材上涉及了古典音樂,所以才會想要學習小提琴和鋼琴。我們知道短時間內不可能專精,但至少要像個樣子,積累一點音樂素養,否則真的對不起這麽好的劇本。”
於仄奎對於他們這樣鄭重的態度十分好奇,招呼他們去喝咖啡,順便他好仔細看看這是一個怎樣的故事。
因為閱讀的速度很快,他不到十分鐘就看完了梗概,臉上的表情卻一變再變,最後非常激動地仰起頭,問他們:“這兩位前輩的事情,你們是怎麽知道的?!”
雋言和聞人楓都相當驚詫,難道於仄奎也看過《追音》這本書。
“不,我沒有看過《追音》,原來有人竟然把他們的事寫成了小說。這簡直太意外了,我還以為這件事老師只對我說起過,它的作者是誰,現在在哪裏?”於仄奎不停的追問。
雋言搖搖頭,“要讓你失望了,《追音》的作者已經聯系不上,這本書是聞人楓的哥哥推薦給我們看的。怎麽,這個故事,於師兄似乎早就聽說過?”
於仄奎猶豫了片刻才說道:“是的,就是我的恩師Kivo給我講述過他們的過往!這故事裏的Franz和文,都是真實存在的人!Franz就是我恩師的老師,所以他對這個故事再熟悉不過了!”
這世上竟有如此驚人的巧合!雋言立刻拉著聞人楓站起來,“於師兄,拜托你,我們想現在就去和這位老先生見一面!”
“好好,不過得稍微等一等。今天有一場演出,恩師也是其中一員。等到演出結束,得在一個小時之後了。不過我相信你們的事他十有八九會同意的,Kivo雖然平時嚴肅,但卻是個重情的人。事關他的老師,我覺得你們邀請他做音樂顧問都是可以的。”於仄奎興奮的滿臉通紅,打從心底為Kivo感到高興。
“他心裏藏著這件事太多年,其實一直都很想讓更多的人知道,但卻無人傾訴,他不會寫作,又害怕自己做的不好會有損Franz先生的名譽,所以遲遲不敢有所行動……你們能把他們的故事拍成電影,這真是太好了!我相信他肯定會非常的高興!”
看到於仄奎這樣激動,神情和目光都包含著期待,雋言和聞人楓在心底也更加堅定了信心,他們一定會讓《夏空》橫空出世,成為一部億萬觀眾都能喜愛的經典作品。
本站無廣告,永久域名(danmei.twking.cc)